Uh, let me check you guys later, okay? | Dejadme veros mas tarde chicos, ¿vale? |
In fact, let me check you. | En realidad, déjame checkearte. |
All right, let me check you out, you OK? | Está bien déjame revisatre. ¿Estás bien? |
Listen, while I'm here, why don't you let me check you over. | Ya que estoy aquí, ¿por qué no me deja que la examine? |
And I went inside, and I—Steady. Let me check you out. | Y entré dentro, y... Estable. Deja que te vea. |
And I went inside, and I—Steady. Let me check you out. | Y entré, y yo... Calma. Déjame revisarte. |
Let me check you out. | Deja que te vea. |
Let me check you. | Déjame tomarte el pulso. |
Let me check you out. | Déjame ver. ¿Qué te pasa? |
