Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Chris let her go, she's got nothing to do with this.
Chris dejó ir, ella tiene nada que ver con esto.
We had to let her go and... she wasn't happy.
Tuvimos que dejarla ir y... ella no estaba contenta.
This is between you and me, please, just let her go.
Esto es entre tú y yo, por favor, déjala ir.
She's not a part of this, so just let her go.
Ella no es parte de esto, así que déjala ir.
Not enough to let her move on with her life.
No lo suficiente como para dejarla seguir con su vida.
You could not let her live in peace and happy?
¿No podías dejarla vivir en paz y feliz?
So, are you gonna let her have this baby alone?
Así que, ¿vas a permitirle que tenga este bebé sola?
Then let her lift the flap to see the answer.
Después déjale que levante la solapa para ver la respuesta.
Like you said, either way, we can't let her live.
Como dijiste, de cualquier forma, no podemos dejar que viva.
I can't believe the board is gonna let her swim.
No puedo creer que la junta vaya a dejarla nadar.
Palabra del día
la lápida