Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Nevertheless expressed the hope bestowed Nisowzew, that he would meet in a few days on the road less ice and that the yacht could continue their journey to the South Pole without further incident. | Sin embargo expresó la esperanza donada Nisowzew, que se reunirá en unos días en el hielo y el camino menos que el barco pudo continuar su viaje hacia el Polo Sur sin más incidentes. |
Summers was cooler, it was more and less ice water. | Los veranos estaba más fresco, era más hielo y menos agua. |
A warmer climate means less ice and snow. | Un clima más cálido implica que haya menos hielo y nieve. |
He decided to walk in the left-hand ditch because there was less ice there. | Como había menos hielo, decidió caminar por la cuneta izquierda. |
This also gives you the benefit of less ice or frost in winter conditions. | Otra ventaja es que se forma menos hielo o escarcha en invierno. |
The stronger the down flow, the less ice, and the browner the region. | Mientras más fuerte el flujo descendiente, menos hielo, y más marrón es la región. |
The ice loss had a positive feedback effect with less ice reflecting sunlight back into space (decreased albedo). | La pérdida de hielo supuso una realimentación positiva al haber menos hielo reflejando luz solar hacia el espacio (menos albedo). |
Cooling equipment, lighting etc will also experience increased service life due to the fact that less ice formation occurs. | También los equipos de refrigeración, la iluminación, etc., incrementan su vida útil gracias a la menor formación de hielo. |
With less ice, the lake surface is actually darker, the albedo is lower, more solar energy is absorbed, and less is reflected (than it would have been by the white ice). | Con menos hielo, la superficie del lago es más obscura, el albedo es menor, más energía solar es absorbida, y menos es reflejada (de lo que sería por el hielo blanco). |
At 4.4 million square kilometers, it was the smallest ice cover since satellite observations began 40 years ago, with 40% less ice than in the 1970's and 1980's. | Con 4.4 millones de kilómetros cuadrados de superficie, era la capa más pequeña desde que se empezaron a hacer observaciones con satélite hace cuarenta años, con 40% menos hielo que en los años setenta y ochenta. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
