leso

stupid

Diccionario

Ejemplos

Pronunciación

leso(

leh

soh

)

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).

adjetivo

Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).

(coloquial)

(tonto)

Regionalismo que se usa en Chile

(Chile)

a. stupid

¡No seas leso! El autobús no se va a ir sin nosotros.Don't be stupid! The bus is not going to leave without us.

b. dumb

Amanda es tan lesa que piensa que los espantapájaros son verdaderamente una persona.Amanda's so dumb that she thinks scarecrows are actually a person.

2. (agraviado)

Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.

sin traducción directa

Muchos nazis fueron sentenciados a muerte por delitos de lesa humanidad.Many Nazis were sentenced to death over crimes against humanity.

Rodríguez fue acusado de crimen de lesa patria y terrorismo.Rodriguez was indicted for high treason and terrorism.

leso

Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).

adjetivo

1. (formal)

crimen de lesa humanidadcrime against humanity

crimen de lesa patriahigh treason

leso

adjetivo

1 (ofendido) hurt

crimen de lesa patria high treason; crimen de lesa humanidad crime against humanity; lesa majestad lese-majesty; crimen de lesa majestad lese-majesty; treason

2 (Latinoamérica) (necio) simple; stupid

hacer leso a algn (S. Cone) to play a trick on sb

no está para leso (S. Cone) he's not easily taken in

hacerse el leso to pretend not to know; pretend not to notice

Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011

Raíces de las palabras

Navega tu cursor sobre uno de los cuadros para aprender nuevas palabras con la misma raíz.

Cargando las raíces de las palabras

Ejemplos

Formas de la palabra

Cargando las formas de la palabra

Traductores automáticos