Sus tendencias lésbicas son de dominio público. | Her lesbotic tendencies are a matter of public record. |
Los encuentros de la comunidad lésbicas se reducían a los bares, donde se llevaban a cabo frecuentes redadas policiales (una vez al mes de media), con la consiguiente publicidad en los periódicos para aquellos que habían sido arrestados. | Community meeting places consisted of bars that were commonly raided by police once a month on average, with those arrested exposed in newspapers. |
En Irán, en especial en la región de Amol, se conoce su producción desde el siglo xi, como lo demuestra un albarelo, decorado con un motivo de hojas lésbicas (o acorazonadas), que se conserva en el Art Institute de Chicago, inv. | The region of Amol, in Iran notably, produced them from the 11th century, as shown by the albarello with a waist of spoked hearts now kept in the Art Institute of Chicago, inv. |
