Leonarda | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Cuando llegó a la casa, descubrió que Leonarda se había recuperado competamente.	When she went home, she discovered that Leonardo had recovered completely.
La niña expulsada de Francia recientemente, Leonarda, con un de sus hermanos (AFP)	Leonarda, the girl who has recently been expelled from France, with one of her brothers (AFP)
Casa Leonarda es una elegante casa de campo 800 reformado en 2005 y convertida en casa de vacaciones.	House Leonarda is a fine country house 800 renovated in 2005 and converted into holiday homes.
El museo del Louvre nos promete para el otoño 2019 una nueva exposición sensacional dedicada a Leonarda Da Vinci.	The Louvre museum promises us for fall 2019 a new sensational exhibition in honor of Leonardo da Vinci.
Decenas de miles de jóvenes adolescentes faltaron a clase por varios días para marchar en las calles en apoyo a Leonarda.	Tens of thousands of young teenagers walked out of middle school and marched in the streets in support of Leonarda for several days.
La tesorera electa, Leonarda Macneil, decidió concluir su servicio a la Fraternidad nacional a finales de este año debido a las exigencias de su trabajo.	The elected treasurer, Leonarda Macnail, also requested to end her service to the National fraternity at the end of the current year due to the increasing demands at her jobsite.
Mucho más interesante que la respuesta de Ackerman es cómo Leonarda Reyes asume la pregunta formulada por Global Integrity acerca de si el periodismo ciudadano está reemplazando al periodismo tradicional en la cobertura del narcotráfico en México.	Much more interesting than Ackerman's response is Leonarda Reyes' take on the question posed by Global Integrity about whether citizen journalism is replacing traditional journalism in the coverage of narco-trafficking in Mexico.
Los organizadores invirtieron lo que quedaba del dinero recaudado para las protestas de 2016 en una beca para un estudiante que además tuviera un hijo pequeño. La ganó Leonarda Špiranec, de 25 años.	Organizers invested what was left over of the money raised for the 2016 protests into a scholarship for a student who is also the parent of a small child; Leonarda Špiranec, 25, won.
Los trabajos de José Alberto García Avilés y de Leonarda García Jiménez (2009), así como el de Miquel Rodrigo y García Jiménez (2010) se han sumado recientemente a aproximaciones empíricas realizadas previamente por Estrada y Rodrigo (2007).	The works of José Alberto García Avilés and Leonarda García Jiménez (2009), and Miquel Rodrigo and García Jiménez (2010) have recently joined the empirical approaches previously made by Estrada and Rodrigo (2007).
El verano pasado la policía detuvo un bus escolar en el que iba Leonarda Dibrani, una niña de 15 años cuya familia se había registrado ante las autoridades y había pedido asilo político con base en las atrocidades infligidas a los rom en Albania.	Last summer, police stopped a school bus carrying a 15-year-old girl named Leonarda Dibrani, whose family had registered with the authorities and requested political asylum on the basis of the atrocities inflicted on Roma in Albania.