Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La lengua vehicular será el francés. | The lecture will be French spoken. |
La lengua vehicular del posgrado es el inglés, aunque el alumnado también podrá presentar sus trabajos en castellano. | The course's language of instruction is English, although students may also submit their work in Spanish. |
La lengua vehicular del posgrado es el inglés, aunque el alumnado también podrá presentar sus trabajos en castellano. | The official language for this course is English, although students can also present their work in Spanish. |
El catalán es la lengua vehicular y de aprendizaje en la enseñanza no universitaria, pudiendo los niños recibir la primera enseñanza en su lengua habitual, ya sea ésta el catalán o el castellano. | Catalan is the langua ge of communication and instruction in non-university education; children may receive primary education in their usual language, whether Catalan or Castilian. |
La lengua vehicular del Grado es el francés. | The language used on this degree programme is French. |
La lengua vehicular en el debate será el catalán. | Catalan will be used as the working language during the debate. |
Modelo A: Español como lengua vehicular. | Model A: Spanish as the working language. |
Asimismo, es muy recomendable disponer de un buen conocimiento de la lengua vehicular. | They should also have a good knowledge of the working language. |
La lengua vehicular de la conferencia será el francés y no habrá interpretación. | The conference will be held in French, without interpretation. |
La lengua vehicular de las jornadas será el inglés. | All the sessions will be conducted in English. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
