Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Él vivía lejos o cerca de ti?
Did he live far away?
¿Qué tan lejos o cerca quiere estar de la universidad?
How close or far away would you like it to be?
El micrófono ofrece un sonido claro si realizar tranquilamente, ruidoso, lejos o cerca.
The microphone provides a clear sound whether you perform quietly, loud, far away or up close.
Sagitario es el signo que nos lleva al siguiente milenio, estemos lejos o cerca.
The Sagittarius is the sign that takes us into the next millennium, whether we are close or far.
Quedar con amigos, marcando puntos de reunión en el plano (y ver lo lejos o cerca que está cada uno)
Meet friends, marking meeting points in the map (and see how far or close you are to each)
Pida a los niños que comparen cosas: ancho o angosto, pesado o ligero, lejos o cerca, ahora o más tarde.
Ask children to compare: wide/narrow, heavy/light, far/near, now/later.
En Londres todo dependía de los lejos o cerca que vivieses del corazón de la ciudad o Zona 1.
In London everything depends on how far or close you live from the heart of the city or Zone 1.
Tienes que estar presente en los momentos importantes de la vida, no importa si estas físicamente lejos o cerca.
You have to be present in those important moments of life, no matter if you are physically near or far away.
Desde lejos o cerca, dondequiera que estés ven a mí, ven a mí, respondiendo a mi llamada.
From near or far wherever you are come to me, come to me in answer to my call.
El Archer C3150 te ofrece una cobertura máxima y permitir a tus dispositivos permanecer conectados, tan lejos o cerca como quieras.
The Archer C3150 can provide a maximized coverage and enable your devices to stay covered, near or far as it.
Palabra del día
el ritmo