Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Es, de lejor, el mejor batería que hemos tenido.	He's by far the best drummer we've ever had.
Ustedes están muy lejor para mandarlo.	You guys are too far away for me to send mine.
Solo hazlo lo lejor que puedas, ¿vale?	Just do the best you can, okay?
La manzana no cae lejor del árbol... eres tal cual tu padre.	The apple doesn't fall far from the tree, you're just like your old man.
La tienda de comida esta lejor, nadie conoce a la mujer de la foto.	The feed store's long gone, nobody knows the woman in the photo.
El pueblo no está lejor de la Costa del Sol y la cercana ciudad de Coín.	The village is not far from the Costa del Sol and the nearby city of Coín.
Yo me vi como si fuera levanta al cielo y yendo lejor muy lejos de la tierra, y me volví una luz, pero esa luz desapareció gradualmente.	I saw as if I am raising up to heaven and going far and far from the earth and I turned to be a light, but this light disappeared gradually.
La presión ejercida por el viento solar depende de ambos, de la densidad y del campo magnético; dado que ambos se hacen cada vez más débiles al expanderse el gas lejor del Sol, también lo hace la presión.	The pressure exerted by the solar wind depends on both density and magnetic field; because both these get increasingly weaker as the gas spreads out from the Sun, so does the pressure.
Así que "Terminator 2", mi siguiente película, llevamos esto mucho más lejor.	So, with "Terminator 2," which was my next film, we took that much farther.