Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Minoru se apartó de Hikoko y miró a la lejanía.
Minoru turned away from Hikoko and stared into the distance.
Existe una gran lejanía entre las leyes y el pueblo.
There is a great distance between the laws and the people.
Esta es una misión con características particulares, debido a su lejanía.
This is a mission with particular characteristics due to its remoteness.
La atracción principal de esta región es la lejanía misma.
Major attraction of this region is the remoteness itself.
Shiba Ningen miraba hacia la lejanía, sus ojos vidriosos.
Shiba Ningen stared into the distance, his eyes glazed.
Mis criaturas dicen que vives en las esferas de la lejanía.
My creatures say you live in a sphere of remoteness.
¿Por qué oyes sonidos extraños y espeluznantes en la lejanía?
Why do you hear strange and blood-curdling sounds in the faraway?
¡Qué lejanía pone entre Creador y criatura el querer humano!
What distance the human will casts between Creator and creature!
Podía escuchar los sonidos de sus ancestros hablando en la lejanía.
He could hear the sounds of his ancestors speaking in the distance.
Teníamos una vista de la Torre Eiffel en la lejanía.
We had a great view of the Eiffel Tower in the distance.
Palabra del día
la escarcha