Leitmotiv | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Podemos entender esto también como un leitmotiv para su país.	We can also see this as a leitmotiv for your country.
Es fácil reconocer en eso el leitmotiv de 1984.	It is easy to recognise in this the leitmotif of 1984.
Que sea tu leitmotiv estos trescientos sesenta y seis días.	That is your leitmotiv these three hundred sixty-six days.
Utilizando como leitmotiv de formas, colores, texturas tomadas de la naturaleza.	Using as leitmotivs of shapes, colors, textures borrowed from nature.
Esta reivindicación fue un leitmotiv durante los años siguientes.	This demand became a leitmotif during the subsequent years.
Muchos directores han puesto el acento sobre esas funciones del leitmotiv.	Many conductors have placed the accent on these functions of the leitmotive.
Es uno de los leitmotiv de la ciencia ficción.	It's one of the leitmotifs of science fiction.
En definitiva, la duda como leitmotiv y el escepticismo como postura.	In short, doubt as a leitmotiv and scepticism as the stance.
Su figura es el leitmotiv del evento.	His figure is the leitmotiv of the event.
Este fue también el leitmotiv del Concilio.	That was also the leitmotif of the Council.