Ideal for business or leisure travel, relocation and temporary housing. | Ideal para viajes de negocios o de placer, el traslado y alojamiento temporal. |
Convenient for business and leisure travel. | Conveniente para viajes de negocios y de placer. |
It operates international services for the low and high-end leisure travel markets. | Opera servicios internacionales para los mercados de viajes de ocio low e High-End. |
Centrally located hotel in the heart of Thurso, ideal for business or leisure travel. | Céntrico hotel del corazón de Thurso, ideal para estancias de negocios y vacacionales. |
The award-winning Rosen Plaza Hotel is an impressive Orlando hotel perfectly suited for business and leisure travel. | El premiado Rosen Plaza Hotel es un impresionante hotel de Orlando perfectamente adaptado para viajes de negocios y de ocio. |
Experience the comfort of BissInn Hotel, offering ideal accommodations for both corporate and leisure travel. | Disfrute de la comodidad del Hotel BissInn, que ofrece un alojamiento ideal para viajes tanto de negocios como de ocio. |
The room layout accommodates the needs of those travelling for business or leisure travel, creating a cosy atmosphere. | Por su distribución, esta habitación satisfice las necesidades de quienes viajan por trabajo o vacaciones, creando un acogedor ambiente. |
The SpringHill Suites Laredo is just what you need to make the most of your business or leisure travel. | El SpringHill Suites Laredo es exactamente lo que necesita para aprovechar al máximo su viaje por negocios o por placer. |
In business and leisure travel alike, people must be able to choose on the basis of honest competitive conditions. | Los ciudadanos deben poder elegir tanto para viajes de negocios como de ocio a partir de condiciones competitivas Justas. |
Featuring one Sheraton Signature King Bed, the Junior Suite is the perfect place to relax during business or leisure travel. | Con una cama King Sheraton Signature, la Junior Suite es el lugar perfecto para relajarse durante su viaje de negocios o de placer. |
