Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Capital detection or companies dedicated to legitimizing activities.
Detección de capitales o empresas dedicadas a legitimar actividades.
How much legitimizing does an art institution like Documenta need?
¿Cuánta legitimación necesita una institución artística como Documenta?
By using them we are exerting, valuing and legitimizing a culture.
Con ellos estamos intencionando, valorando y legitimando cultura.
But it is yet another step towards legitimizing and enforcing, forced motherhood.
Pero constituye otro paso para legitimar y reforzar la maternidad obligatoria.
This section is about social proof and legitimizing your value.
Esta sección trata sobre prueba social y mostrar que tu valor es legítimo.
Equity is an important element for legitimizing decisions and promoting cooperation.
La equidad es un importante elemento para legi- timizar decisiones y fomentar la cooperación.
It was part of the legitimizing of the Nazis.
Fue una de las cosas que legitimaron a los nazis.
Money was the great legitimizing factor and had to be handled scrupulously.
El dinero era el gran factor de legitimación y había que manejarlo escrupulosamente.
Stigma and discrimination are interrelated, reinforcing and legitimizing each other.
El estigma y la discriminación están interrelacionados, de modo que se refuerzan y legitiman mutuamente.
The dominant use of language has a legitimizing but also a censuring effect.
El uso dominante del lenguaje tiene un efecto de legitimación y de censura.
Palabra del día
la lápida