Legitimas | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Loterías legitimas nunca notifican por correo electrónico a personas como esta. Nunca!	Real lotteries never notify people by email like this. Never.
Solo para repetir, las loterías legitimas nunca notifican a la gente ganadora por correo electrónico.	Just to repeat, real lotteries never notify people by email.
Porque saboreamos el benficio de seguir estas instrucciones sabiamos que eran legitimas.	Because we tasted the benefit of following these instructions we knew they were legitimate.
La enfermedad personal y emergencia de familia son las excusas legitimas para las ausencias.	Personal illness and family emergencies are the only legitimate excuses for absences.
Si eres solo contestatario, te vuelves policía del régimen y los legitimas con tus acciones.	If you're just rebellious, you become the regime's police and legitimate with your actions.
Dichas leyes generan preocupaciones legitimas en lo que concierne la criminalización de expresiones artísticas.	Such laws raise legitimate concerns in terms of criminalising legitimate artistic expression.
Es evidentemente difícil determinar si estas versiones son legitimas cuando se compran, de modo que hay un riesgo involucrado.	It is obviously difficult to determine if these are legitimate when purchasing, so there is risk involved.
Las tabletas legitimas se encuentran en un blister de aluminio y plástico de 15 tabletas, 2 blisteres por caja.	Legitimate tablets are found in foil and plastic strips of 15 tablets, 2 strips per box.
El rencor de ambos lados solo sirve para enturbiar las cuestiones legitimas que rodean el cierre del campo de tiro de Vieques.	The rancor on both sides just serves to cloud the legitimate issues surrounding the closing of the Vieques range.
Si eso fuera cierto, entonces Kaneka habría usado un motivo falso para arrebatar al verdadero daimyo, el Campeón Esmeralda de sus legitimas posesiones.	If it were so, then Kaneka has used a false claim to drive the true daimyo–our own Emerald Champion–from his rightful lands.