Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Each of these is governed by a special legislative act. | Cada una de ellas se rige por una ley específica. |
After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, | Previa transmisión del proyecto legislativo a los parlamentos nacionales, |
After transmission of the draft legislative act to the national parliaments, | Previa transmisión del acto de texto legislativo a los Parlamentos nacionales, |
There will be no legislative act forcing distributors to include TV2 in their packages. | No se adoptará ninguna ley que obligue a los distribuidores a incluir TV2 en sus paquetes. |
The issues of arrest and preliminary detention of juveniles are not regulated by a separate legislative act. | La detención y la prisión provisional de menores no se regulan en una ley distinta. |
It should be emphasized that the proposed Directive is an extremely important legislative act that deserves full support. | Debe recalcarse que la directiva propuesta es un acto importantísimo que merece un apoyo total. |
According to the Ministry of Justice, a comprehensive legislative act concerning children's rights has not been adopted in Georgia. | Según informa el Ministerio de Justicia, no se ha aprobado en Georgia una ley amplia sobre los derechos del niño. |
That is why it is time to establish a legislative act in accordance with our objective of building the internal market. | Por este motivo, ha llegado el momento de establecer una legislación de conformidad con nuestro objetivo de crear un mercado interior. |
After transmission of the draft legislative act to national parliaments, | Previa transmisión del proyecto de acto legislativo a los Parlamentos nacionales, |
Rule 53 Modification of a proposal for a legislative act | Artículo 53 Modificación de una propuesta de acto legislativo |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
