Retractable and extendable leg rest. | Reposapiernas escamoteable y extensible. |
These movements in combination with elevating leg rest make comfortable chair RELAX SERENA BASCULANTE the best option for people who spend long periods of time sitting. | Estos movimientos en combinación con los cómodos reposapiernas elevables hacen de la silla BASCULANTE RELAX SERENA la mejor opción para personas que pasan largos periodos de tiempo sentados. |
A comfortable padded, it is also very easy to clean, elevating leg rest, headrest and reclining seat with an air piston make it ideal for comfort and relaxation. | Un agradable acolchado, que además es de muy fácil limpieza, reposapiernas elevables, reposacabezas y asiento reclinable con un pistón de aire lo hacen ideal para proporcionar confort y descanso. |
The seat has the option of filling is indeformable inyected foam, and also has the possibility to be continuous, ie, the seat and leg rest are connected to a removable padded to facilitate the work of cleaning. | Existe la opción de asiento de espuma de poliuretano inyectada en molde, lo que aporta una resistencia a la deformación de muy alta. Tiene también la opción de asiento continuo, es decir, el asiento y el reposapiernas están unidos con un acolchado desenfundable. |
Comfort Recline: adjustment of backrest (150°), leg rest and hood. | Comfort Recline: regulación a 150° del respaldo, el apoyapiernas y la capota. |
Comfort with the wide seat, the backrest reclines in 3 positions and adjustable leg rest in 2 positions. | Comodidad con el ancho del asiento, el respaldo se reclina en 3 posiciones y el resto ajustable de la pierna en 2 posiciones. |
Thanks to the exclusive Peg Perego Comfort System the backrest and leg rest can be adjusted simultaneously from the outside, so your baby is always in the best position and does not slip. | El exclusivo Comfort System Peg Perego permite regular desde el exterior el respaldo y el apoyapiernas simultáneamente, para mantener al bebé en la posición ideal, evitando que se deslice. |
Thanks to the exclusive Peg Perego Comfort System, the backrest and leg rest can be adjusted simultaneously from the outside, so your baby is always in the best position and does not slip. | Durante el paseo, el exclusivo Comfort System Peg Perego permite regular desde el exterior el respaldo y el apoyapiernas simultáneamente, para mantener al bebé en la posición ideal, evitando que se deslice. |
Thanks to the exclusive Peg Perego Comfort System the backrest and leg rest can be adjusted simultaneously from the outside, so your baby is always in the best position and does not slip. | El exclusivo Comfort System Peg Perego permite regular desde el exterior el respaldo y el apoyapiernas simultáneamente, para mantener al bebé en la posición ideal, evitando que se deslice Embellecido con detalles que marcan la diferencia. |
More comfort for growing toddlers–The toddler seat can accommodate children 3 months up to 50 lbs. A higher back, longer leg rest, and a deeper footrest provide added comfort for growing children. | Más comodidad para los niños pequeños en crecimiento: la hamaca puede acomodar a niños de 3 meses hasta 22,5 kg., un respaldo más alto, un reposapiés más largo y profundo proporcionan mayor comodidad para los niños en crecimiento. |
