If you're left-handed, you'll love this pen.Si eres zurdo, te encantará este bolígrafo.
b.
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
sin traducción directa
In the past, left-handed people were often made to write with their right hand.Antiguamente, a los zurdos se los solía obligar a escribir con la mano derecha.
Learning to sew may be more difficult for left-handed people.Aprender a coser puede resultarle más difícil a un zurdo.
Peggy broke a finger last week and is having to do everything left-handed.La semana pasada, Peggy se rompió un dedo y ahora tiene que hacer todo con la mano izquierda.