Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué no lees el libro, cariño?
Why don't you read your book, honey?
Si te lees el libro, cosa que yo no he hecho, es muy diferente.
If you read the book, which... I have not, it's... pretty different.
Alice, ¿por qué no lees el libro en voz alta?
Alice, why don't you read out loud to us? Oh No.
Si lees el libro, Simon, lo averiguarás.
Why did they do that? If you read the book, Simon, you'll find out.
Jesse, Como tienes la boca tan abierta, ¿por qué no lees el libro del Génesis? .
Jesse, since your mouth is so open, why don't you read from The Book of Genesis.
Si estás utilizando la línea de comandos puede que te resulte incómodo tipear mientras lees el libro.
You are just getting used to the command line, and it may feel odd to be typing while reading this book.
Al menos cuando lees el libro, no tienes que mirar a Marie Kondo sonriendo a través de Netflix en la pantalla del televisor, juzgando con cortesía tus desordenadas costumbres.
At least when you read the book, you don't have to watch Kondo smiling through the TV screen, politely judging you for your messy, messy ways.
Tendrás una idea más clara si lees el libro tú misma.
You'll get a clearer idea if you read the book yourself.
Lees el libro, pasas la prueba.
You read the book, you pass the test.
Palabra del día
brillante