Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí pueden leer la publicación (en francés). | You can read the publication (in French) here. |
Aquí podéis leer la publicación anterior de Marion. | Here you can read Marion's previous post. |
Haga clic aquí para leer la publicación de blog entera en el sitio web de Richard van Hooijdonk. | Click here to read the complete blogpost at the website of Richard van Hooijdonk. |
Después de leer la publicación del blog de Hal Licino en Prácticas de Comercio Electrónico para obtener más. | Read Hal Licino's blog post at Practical eCommerce for more. |
Pues bien, ya lo has aplicado al leer la publicación de este blog y seguir los pasos. | Well, you've already completed it by reading this blog post and following the steps. |
Este año también podremos leer la publicación de nuestro libro Conscientious Objection: A Practical Companion for Movements en español, ya sea impreso o en Internet. | This year will also see the publication of the Spanish version of our book Conscientious Objection: A Practical Companion for Movements–online and in print. |
Le invitamos a leer la publicación de Sławomir Janas, el Gerente del Laboratorio de Investigación RADWAG sobre los métodos para verificar la cantidad de agua en el producto. | We would like to invite you to read the publication by Sławomir Janas, the Manager of the Testing Laboratory in RADWAG, on the determination of food products' water content. |
Un memo explicaba que los lectores de Marcha en Argentina no habían podido leer la publicación original, porque la semana en que ésta fue publicada por primera vez, la revista fue prohibida en Buenos Aires. | A memo explained that Marcha 's readers in Argentina had not been able to read the original publication, because the week that it was first published the magazine was banned in Buenos Aires. |
Las reglas sobre donaciones e impuestos a los bienes son complejas, por lo que le recomiendo leer la Publicación 950 del IRS y consultar con su asesor financiero. | Rules for gift and estate taxes are complex, so read IRS Publication 950 and consult your financial advisor. |
Kollaja sugiere leer la Publicación 556 del IRS para interiorizarse un poco más sobre el proceso de auditoría, y revisar la sección sobre deducciones detalladas de la Publicación 17. Ambas se encuentran en www.irs.gov. | Kollaja suggests reading IRS Publication 556 to learn more about how the audit process works and reviewing the section on itemized deductions in Publication 17, both available at www.irs.gov. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
