Ledo | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Ouzounov no es el único ledo con el resultado.	Ouzounov is not the only Ledo with the result.
El archivo Xresources es ledo para asignar valores de preferencia especficos a las aplicaciones.	The Xresources file is read to assign specific preference values to applications.
Como sucede con xinetd.conf, este archivo slo es ledo cuando el servicio xinetd es arrancado.	As with xinetd.conf, this directory is read only when the xinetd service is started.
Este punto de montaje debe existir antes de que /etc/fstab sea ledo o el montaje fallar.	This mount point must exist before /etc/fstab is read or the mount fails.
Cuntos libros has ledo?	How many books have you read?
Procmail desempea un papel crtico en la entrega de correo a ser ledo por las aplicaciones clientes de correo.	Procmail can play a critical role in delivering email to be read by email client applications.
Este punto de montaje debe existir antes de que el mapa del archivo sea ledo o el montaje fallar.	This mount point must exist before the map file is read, else the mount fails.
Cuando se utiliza pon, su primer argumento define un archivo de opciones en /etc/ppp/peers/ que tambin es ledo por pppd.	When pon is used its first argument names an options file in /etc/ppp/peers/ which is also read by pppd.
He ledo la teora sobre los efectos del viento Solar en la formacin de nubes que dan sombra a la Tierra reflejando la luz solar al espacio.	I have read theory on the effects of the Solar wind on the formation of clouds that shade the Earth reflecting sunlight out to space.
Cualquier programa que maneje la entrega de mensajes hasta el punto en que puede ser ledo por una aplicacin cliente de correos se puede considerar un MDA.	Any program that actually handles a message for delivery to the point where it can be read by an email client application can be considered an MDA.