Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se colocan las papas sobre una cama de lechuga picada y se cubren con la salsa. | Place potatoes on top of lettuce and cover with the sauce. |
Servir con la mezcla de salsa, la lechuga picada y el tomate cortado en cubos. | Serve with mix of salsa, chopped lettuce, and diced tomatoes. |
Acomodar encima el queso fresco y la lechuga picada. | Top with diced cheese and chopped lettuce. |
Añadir la lechuga picada. | Add the shredded lettuce. |
Otro remedio era un parche hecho con hojas de lechuga picada. O también la aplicación de semillas de alholva (fenogreco). | Another cure was a patch made with leaves of lettuce, or the application of fenugreek's seeds. |
Cuando todos los ingredientes estén preparados, colocar 1⁄2 taza de arroz cocido y 1 taza de lechuga picada en un recipiente mediano. | When all of your ingredients are prepped, put 1⁄2 cup of cooked rice and 1 cup of chopped lettuce in a medium container. |
Si lo sirve en un plato sobre lechuga picada y tomate, agréguele salsa y queso y obtendrá una ensalada de taco. | If you spoon chili over a plate of shredded lettuce and tomato, top it with salsa and cheese, you have a taco salad. |
Consejos de expertos Para darle un toque diferente, sirve esta ensalada como entrada en patacones o como plato principal sobre lechuga picada. | For a different touch, serve this salad as a starter over patacones or as the main dish over a bed of chopped lettuce. |
Terminar con un poquito de lechuga picada y el aderezo secreto de Charly (ya que lo mantuvo secreto, se sugiere sustituir con tu aderezo favorito). | Finish with a bit of chopped lettuce and chef Charly's secret dressing (because it is kept a secret, replace with your favorite dressing). |
Por lo general se sirve con la rotación de la carne cortada una parrilla, ensalada compuesta de lechuga picada, repollo, cebolla, pepino y tomate, y una selección de salsas. | Typically it is served with rotating meat cut off a grill, salad consisting of chopped lettuce, cabbage, onions, cucumber, and tomatoes, and a choice of sauces. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
