It includes a grand commercial park, shops, relax and leasure area. | Incluye un gran parque comercial, tiendas, área de restauración y ocio. |
At the rooms you will find cozyness and harmony for your leasure. | En las habitaciones encontrarás acogida y armonia para el descanso. |
Confortable hotel suitable for those who travels for business or leasure. | Hotel confortable adecuado para aquellos que viajan por placer o negocios. |
Are there public sports halls or leasure centers in your area? | ¿Hay gimnasios, salas de deporte o centros de ocio en tu área? |
It is ideal both for leasure and business travellers. | Es ideal para turistas y hombres de negocios. |
Located within a community which offers large pool areas, gardens and a communal leasure area. | Situado dentro de una comunidad que ofrece grandes áreas de piscina, jardines y un área de ocio comunitaria. |
To ease the access to this new leasure; | Facilitar el acceso a este nuevo tipo de entretenimiento; |
Ideal for surfers, swimmers, boats users, essential equipment all private leasure craft. | Ideal de los surfistas, nadadores, los usuarios de los barcos, son equipos esenciales de todas las embarcaciones de ocio privado. |
Hotel Plantage is a small very comfortable hotel, which caters for independent guests both leasure and business. | El Hotel Plantage es un pequeño y cómodo hotel, que aloja huéspedes independientes en viaje de placer o negocios. |
You will be able to sleep as long as you wish, as youwill enjoy your breakfast at your own leasure. | Podrá dormir hasta la hora que desee, disfrutando del desayuno en su propia habitación. |
