Every reporter sent his stories with the least possible delay. | Todo reportero envió sus historias con el mínimo retraso posible. |
They are also harvested with the least possible environmental impact. | Además se cosechan con el menor impacto medioambiental posible. |
The best possible lighting with the least possible effort. | La mejor iluminación posible con el menor esfuerzo posible. |
The objective is to overcome them all in the least possible time. | El objetivo es superarlos a todos en el menor tiempo posible. |
We endeavour to register and process the least possible amount of personal data. | Intentamos registrar y procesar la menor cantidad posible de datos personales. |
Will you be able to solve the mystery in the least possible time? | ¿Seréis capaces de resolver el misterio en el mínimo tiempo posible? |
Guests must make the least possible noise between 22:00 and 08:00. | De 22:00 a 08:00 se debe hacer el menor ruido posible. |
The goal is to provide an efficient recharge in the least possible time. | El objetivo es ofrecer una recarga eficiente en el mínimo tiempo posible. |
With this they seek that inequalities have the least possible impact when entering. | Con ello buscan que las desigualdades tengan el menor impacto posible al ingresar. |
Our products are always designed to consume the least possible amount of energy. | Nuestros productos están diseñados para que consuman la menor cantidad de energía posible. |
