Tom took the lead position and showed he had the right stuff. | Tom tomó el mando y demostró que tenía lo necesario. |
Chair/lead succession plan: Committees/workgroups document a plan for recruiting, identifying, and training potential successors for the chair/lead position. | Plan de sucesión de jefxs/líderes: Los comités/grupos de trabajo de reclutamiento elaboran un plan para identificar y capacitar posibles sucesorxs para la posición de jefx/líder. |
This limited the possibility of distinguishing the effects of the lead position from those of the factors that might have impeded implantation in the lateral position. | Este hecho limita la posibilidad de separar los efectos de la localización del electrodo de otros factores que pudieran haber impedido el implante en posición lateral. |
The strategic goal of this company is to complete the additional capitalization of 10 billion euros and take the lead position in the east Europe and Balkans. | El objetivo estratégico de dicha compañía es finalizar la capitalización en el valor de 10 mil millones de dólares y convertirse en líder en Europa del Este y en los Balcanes. |
In a strong final Estrella Damm had to wait until the last few miles and for a windward displacement to play with the fluctuations of the wind before definitively taking the lead position. | En un final con el cuchillo entre los dientes, ha tenido que esperar a las últimas millas y a un desplazamiento a barlovento de la flota para jugar con las oscilaciones del viento antes de verse definitivamente en cabeza. |
The electronics industry has always been in the lead position. | La industria electrónica siempre ha estado en la posición de liderazgo. |
You were still in the lead position? | ¿Y usted seguía en la posición de cabeza? |
Maybe you are hoping for a promotion when the team lead position opens up. | Tal vez estás esperando un ascenso cuando se abra la posición de líder de equipo. |
The large warrior took the lead position himself, as was fitting for a leader. | El inmenso guerrero tomó el mismo la posición principal, como debía ser en un líder. |
I got a lead position. | Tengo una posición de liderazgo. |
