Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Dr. Jeanine Dennam, lead engineer of the Boomerang and avid opera buff.
Dra. Jeanine Dennam, ingeniera del Búmeran y fanática de la ópera.
UPM lead engineer Prof Dr Barkawi Sahari believes that this, coupled with the right fuel tank, can reduce incidents of fuel tank explosions.
El Ingeniero Jefe de UPM, Profesor Dr. Barkawi Sahari, cree que este desarrollo, junto con el depósito de combustible adecuado, pueden reducir los incidentes de explosiones de tanque de combustible.
The on-site ex lab team includes a Rapid Equipping Force noncommissioned officer in charge, a RDECOM lead engineer, a support engineer, and a machinist.
El equipo del laboratorio expedicionario en el sitio incluye a un suboficial a cargo de la Fuerza de Equipamiento Rápido, un ingeniero principal de RDECOM, un ingeniero de apoyo y un operario.
The lead engineer or scientist provides the instrumentation in the array, while the host nation provides manpower, facilities and operational support to obtain data with the instrument, typically at a local university.
El ingeniero o científico jefe proporciona la instrumentación de la batería y la nación anfitriona aporta los recursos humanos, las instalaciones y servicios y el apoyo operacional necesario para obtener datos mediante el instrumento, por lo general en una universidad local.
The lead engineer or scientist provides the instrumentation in the array, and the host nation provides manpower, facilities and operational support to obtain data with the instrument, typically at a local university.
El ingeniero o científico jefe proporciona la instrumentación de la batería y la nación anfitriona aporta los recursos humanos, las instalaciones y servicios y el apoyo operativo necesario para obtener datos mediante el instrumento, por lo general en una universidad local.
He has been involved in all aspects of environmental investigations and assessments from conceptual design, construction through to operations support and has performed lead engineer and project manager roles on a wide variety of investigations, studies and projects.
El ha estado implicado en todos los aspectos de investigaciones medioambiental y valoraciones de diseños conceptuales, construcción hacia las operaciones de soporte y el ha desempeñado como ingeniero liderando y dirigiendo un rol de dirección en una amplia variedad de investigaciones, estudios y proyectos.
Felipe Ortega Schlingmann is a Lead Engineer in Agriculture, Agro-Food and Forest industries.
Felipe Ortega Schlingmann es ingeniero en Industrias Agrícolas, Agroalimentarias e Forestales.
Fredrik Zetterlund, Lead Engineer, Mobile Apps at Volvo Cars, explains how it makes car ownership as effortless as possible.
Fredrik Zetterlund, Ingeniero Líder, Aplicaciones Móviles en Volvo Cars, explica cómo hace que la propiedad del automóvil sea lo más fácil posible.
Fredrik Zetterlund, Lead Engineer, Mobile Apps at Volvo Cars, explains how it makes car ownership as effortless as possible.
Fredrik Zetterlund, Ingeniero Líder, Aplicaciones Móviles en Volvo Cars, explica cómo hace que la propiedad del automóvil sea lo más sencilla posible.
Lead engineer Rodrigo Campos Cervera (pictured, left), and his team are also working on a helicopter prototype with similar technical specifications.
El ingeniero en jefe Rodrigo Campos Cervera (izquierda, en la foto), y su equipo están también trabajando en un prototipo de helicóptero con especificaciones técnicas similares.
Palabra del día
el rocío