But in 2007, Noel and Leonel decided to part ways. | Pero en el 2007, Noel y Leonel decidieron separarse. |
I have to pack for you, Leonel and Turi. | Tengo que hacer las maletas para ti, Leonel y Turi. |
Transcription and editing: Dora Rodriguez, Norma Verduzco and Leonel Eduardo Lechuga Gutiérrez. | Transcripción y edición: Dora Rodriguez, Norma Verduzco y Leonel Eduardo Lechuga Gutiérrez. |
Production of the sound piece: Leonel Vásquez. | Producción de la pieza sonora: Leonel Vásquez. |
Neymar and Leonel Messi are practically tied: 25% and 23%, respectively. | Neymar y Leonel Messi están casi empatados, con 25% y 23%, respectivamente. |
Leonel Fernández was a functionary in two dictatorial governments in the 1980s. | Leonel Fernández fue funcionario en dos gobiernos dictatoriales durante los años ochenta. |
President Leonel Fernandez has also denounced the police's tactics. | El presidente Leonel Fernández ha denunciado también las tácticas de la policía. |
I knew that Leonel, among other things, admired the culture of our people. | Sabía que Leonel, entre otras cosas, admiraba la cultura de nuestro pueblo. |
The administration of then- President Leonel Fernández launched the program in 2010. | El gobierno del entonces presidente Leonel Fernández lanzó el programa en 2010. |
However, my conversation with Leonel did not end there. | Ahí sin embargo no concluyó la conversación con Leonel. |
