Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se llevó todo nuestro dinero y le voló el pie a mi novia. | He took all our money and blew off my girlfriend's foot. |
Está bien, y ¿qué? ¿crees que Crowley le voló la cabeza? | Okay, and, what, you think that Crowley blew his head off? |
¿Qué, crees que Crowley le voló la cabeza? | Okay, and, what, you think that Crowley blew his head off? |
El viento le voló su peluca. | The wind blew her wig off. |
El viento le voló su sombrero. | The wind blew her hat off. |
Usted le voló una oreja a mi hijo. | You blew my son's ear off. |
A Daniel se le voló el sombrero. | Daniel's hat blew off. |
Ojalá pudiera confirmarlo con seguridad pero la escopeta le voló la mayoría de la cara. | Wish I could confirm that for sure, but the shotgun took out most of his face. |
La tormenta ni siquiera respetó la vivienda del primer ministro, Roosevelt Skerrit, quien relató a través de redes sociales cómo se le voló el techo y tuvo que ser rescatado. | The storm didn't spare the home of prime minister Roosevelt Skerrit, who recounted on social media how his roof flew off and how he had to be rescued. |
Sin embargo, antes de conseguir el puesto, el joven, deberá competir con otros chicos para saber quién es capaz de llevar a un niño al que una mina le voló las piernas. | However, before being awarded the job, the boy will have to compete with other boys to see who is able to carry a child whose legs were blown of by a land mine. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
