Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Se pone hojas verdes en los ojos, le tira agua al sol, carbón a la luna. | She puts green leaves on her eyes, throws water at the sun, coal at the moon. |
Se pone hojas verdes en los ojos, le tira agua al sol, carbón a la luna. Huye, viene, va. | She puts green leaves on her eyes, throws water at the sun, coal at the moon. |
Pueden ser agradable a la vista y apostar en cada de vez en cuando, pero se le tira monedas manera. | They may be enjoyable to look at and wager on every once in a while, but you will be throwing way coins. |
Mientras la golpean, el público del Multifuncional de La Ceja en El Alto, en Bolivia, le tira botellas de plástico, huesos de pollo y tapas de gaseosas. | While they hit it, the public of the multifunction of the eyebrow in El Alto, in Bolivia, throws plastic bottles, chicken bones and soft tops. |
Por ejemplo, si una esposa odia que su marido le tira su ropa en el suelo cuando llega a casa, en lugar de recogerlos y no querer iniciar una riña, se le debe decir algo entonces. | For example, if a wife hates that her husband throws his clothes on the floor when he comes home, instead of picking them up and not wanting to start a tiff, she should say something then. |
No le tira estudiar medicina. | He is not interested in studying medicine. |
Ella le tira al suelo, pidiendo que se diera prisa. | She throws him to the ground, asking him to hurry up. |
Cuando usted es atraído por alguien, le tira de la pierna. | When you're attracted by someone,...you pull his leg. |
Así que cuando quiere estar con el Doctor, le tira los tejos. | So when she wants to be with the Doctor, she hits on him. |
¿Por qué no le tira de la barba? | Why don't you pull his beard? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
