Lucrecia, venga acá y mire la sorpresa que le tengo.Lucrecia, come over here and see the surprise I have for you.
b.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
Le tengo mucho respeto a mi madre. Nos crió a mis hermanos y a mí sola.I have a lot of respect for my mother. She raised my brothers and me all by herself.
Le tengo miedo a las arañas.I'm afraid of spiders.