Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si me permite, ese pañuelo le queda perfecto.
That scarf, if I may say, looks perfect on you.
Ese vestido le queda perfecto, ¿no?
That dress is a perfect fit, isn't it?
¿No crees que su nombre le queda perfecto?
Don't you reckon Nurse's name's perfect for her?
Ese seudónimo le queda perfecto.
That nickname fits him perfectly.
La mejor manera es buscar un anillo en su joyero, del cual estés seguro que le queda perfecto.
The best way is to borrow a ring from her jewellery box of which you are sure it fits her perfectly.
Palabra del día
tallar