Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Le pisé el cabello. | I stepped on her hair. |
Le pisé y él se puso a soltar tacos. | I stepped on his foot and he poured out a string of curse words. |
Al principio creí que era una entidad y le pisé el pie. | At first I thought it might be an entity and stepped on its foot. |
Le pisé un dedo. | I stood on his toe. |
¿Le pisé? Me disculpo, señor. Fue sin querer. | Did I step on your foot? I apologize, sir. It was an accident. |
Llevamos a Guillermo a urgencias para ver si ha roto el dedo después de que Samu le pise. | Rush Guilhermo to the hospital to see if he broke a finger when Samu steps on him. |
Pero el hecho de que la oposición le pise los talones al gobierno actual, es sin duda un símbolo de debilitamiento. | But the fact that the opposition is on the heels of the current government is undoubtedly a symbol of weakening. |
Ese es el principio esencial y cuando tenemos dos asociados que se están peleando, lo menos que le podemos decir a un asociado, es: "No le pise usted el cuello tanto y deje respirar al otro". | That is the fundamental principle and when we have two associates who are in conflict with each other, the least we can say to one associate is: 'Do not keep them in such a stranglehold and let them breathe a bit'. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
