le pido que
- Diccionario
USO
La palabra "le" puede traducirse como "him", "her", "it" o "you" en función del contexto.
le pido que(
leh
pee
-
doh
keh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (formal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. I ask you to
En cuanto le pido que me ayude, usted desaparece. ¿Creía que no me había dado cuenta?The moment I ask you to help me, you vanish. Did you think I hadn't noticed?
b. I beg of you to
Es un secreto que podría costarme la vida. Por eso le pido que no se lo cuente a nadie.It's a secret that might cost me my life. That's why I beg of you not to tell anybody.
c. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Sé que ha sido un comentario muy desafortunado, y le pido que me disculpe.I know it's been a very unfortunate remark, and I'm really sorry.
Le pido que no se vaya todavía. Me gustaría conocerla mejor.Please, don't go yet. I'd like to get to know you better.
a. I ask him to
Si le pido que nos lleve al aeropuerto, no hace falta que llamemos a un taxi.If I ask him to take us to the airport, we won't need to call a taxi.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce le pido que usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
