Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Querido amigo, le pido mil disculpas.
My dear fellow, a thousand apologies.
¡Oh, le pido mil disculpas, señora!
Oh, now this so embarrassing!
Le pido mil disculpas por el error.
I cannot apologize enough for this error.
Le pido mil disculpas, y que haga guardia en la puerta.
I apologize profusely and I ask them to stand guard outside my cubicle door.
Le pido mil disculpas, señor.
HENRY: I humbly beg your pardon, sir.
Le pido mil disculpas.
I most humbly apologize.
Le pido mil disculpas.
I really do apologise.
Le pido mil disculpas por las molestia que le cuasa cancelarlas, pero confío en que comprenda que la seguridad de nuestros trabajadores e invitados es de suma importancia.
I apologize for the inconvenience this causes you, but am confident that you will understand that the safety of our workers and guests is of paramount importance.
Palabra del día
salir del cascarón