Sus padres eran tan ricos, que le ofrecieron un acuerdo. | His parents were so rich, they offered a settlement anyway. |
Dicen que le ofrecieron protección a cambio de su alma. | He says they offered protection in exchange for his soul. |
Incluso le ofrecieron el respaldo de sus alcaldes y prefectos. | They even offered them the support of their mayors and prefects. |
Casi de inmediato, tres personas respondieron y le ofrecieron hablar. | Almost immediately, three people responded with offers to talk. |
En 1903, los británicos le ofrecieron a Herzl el área llamada Uganda. | In 1903, the British offered Herzl the area called Uganda. |
A la audiencia se le ofrecieron operetas, comedias y actuaciones de ballet. | The audience was offered operettas, comedies and ballet performances. |
Hasta ese día, muchos, llevados por rechazo a Washington, le ofrecieron apoyo. | Until that date, many, driven by their rejection to Washington, offered support. |
A mi mujer... le ofrecieron un buen trabajo en Chicago y aceptó. | My wife was... offered a really good job in Chicago, and she took it. |
Al llegar, estos tres magos le ofrecieron tres regalos: oro, incienso y mirra. | Upon arriving, these three kings offered three gifts: gold, incense, and myrrh. |
Que es por lo que le ofrecieron un arreglo. | Which is why they offered to settle. |
