Bien, más tarde le invitaré un trago. | Good, I'll go have a drink with him later |
Estoy seguro de que sus noches no son muy largas y le prometo que, el día en que usted vuelva a una vida más decente, le invitaré gustosamente a cenar. | I am sure that your nights are not very long and I promise that, on the day you return to a more decent life, I will gladly invite you to dinner. |
Dígame quién lo hizo y le invitaré a una copa. | You tell me who did it, and I'll buy him a drink. |
Saldré a caballo y le invitaré a cenar el jueves. | I'll ride over and invite him to dinner on Thursday. |
Vamos, le invitaré una bebida en alguna parte. | Come on, I'll buy you a drink somewhere. |
En tal caso regrese cuando lo recuerde, le invitaré un té. | In that case, come back when you remember, I'll treat you tea. |
Si arregla esto, le invitaré una copa. | Pull this off, I'll buy you a drink. |
Entonces no le invitaré a cenar. | Then I won't ask him to dine. |
Cuando sea rica, le invitaré a cenar. | When I'm rich, I'll buy you dinner. |
Bueno, le invitaré en otra ocasión. | Well, I'll give you a rain check. |
