Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tal vez su médico no le ha dicho la verdad.
Maybe your doctor didn't tell you the truth.
¿Seguro que le ha dicho la verdad?
Are you sure he's telling the truth?
El sr. Collins le ha dicho la verdad, sargento.
Mr. Collins told you the truth, sergeant.
Pero le ha dicho la verdad.
But she told you the truth.
Ella siempre le ha dicho la verdad.
She has always told you truth.
Usted no le ha dicho la verdad todavía, Genio?
You haven't told him the truth yet, have you, Genius?
Y recuerda la amonestación del Cielo a todos los que están en la Misión del Cielo: Si se le ha dicho la verdad al trabajador y éste no se apresura a regresar, es su propio castigo el que ha escogido.
And remember the admonition from Heaven to all in the Mission from Heaven: If the worker has been told the truth and he does not hasten to return, it is his own punishment that he has chosen.
Señor, sé que no quiere que su esposa se preocupe, ¿pero le ha dicho la verdad? Ya nos queda muy poco dinero.
Sir, I know you don't want your wife to worry, but have you told her the truth? We have very little money left.
Le ha dicho la verdad.
He has told you the truth.
Palabra del día
la medianoche