Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Su aventura inicia al pie de una montaña, luego de que los guías le colocan el equipo de seguridad y le explican las reglas del juego. | Your adventure begins at the base of a mountain, once the guides provide you with the required equipment and explain the rules and safety guidelines. |
Señor Presidente, señor Comisario, estoy seguro de que sus servicios le explican a menudo que determinadas medidas, necesarias para el cambio climático, no se pueden tomar y aplicar. | Mr President, Commissioner, I am sure that your services often explain to you that certain necessary measures for climate change cannot be taken and applied. |
Mientras que en los Circuitos Azul y Amarillo, puede disfrutar de comentarios de audio grabados en inglés, que le explican la interesante historia de Washington DC y señalan los edificios y monumentos significativos. | While on the Blue and Yellow loops, you can enjoy informative and entertaining pre-recorded English language commentary, which explains Washington DC's interesting history and points out significant buildings and landmarks. |
No le explican a las criaturas lo que significa el Niño que vino al mundo para salvarlo, para llevarlo a la Luz, porque el hombre vivía en la oscuridad adorando ídolos a los que le daban el poder que no tenían. | They don't explain to the creatures about the meaning of the Child Who came to the world to save it, to bring the Light, because men live in darkness adoring idols and giving them power they don't have. |
Las siguientes instrucciones le explican cómo preparar e inyectar SOMAVERT. | The following instructions explain how to prepare and inject SOMAVERT. |
En caso de errores, los mensajes le explican la razón y ofrecen soluciones. | In case of errors, messages explain you the reason and offer solutions. |
Las instrucciones siguientes le explican cómo colocar un fondo de llanta Velox. 1. | The following instructions explain how to install Velox rim tape. 1. |
Estas instrucciones le explican cómo utilizar, ajustar y lubricar las ruedas de una bicicleta. | These instructions tell how to use, adjust, and lubricate the wheels of a bicycle. |
Los ejecutivos le explican la situación y, por compasión, dejan que toquen algo. | The executives explain the situation and out of compassion, let them play something. |
Mientras que le explican lo que saben, ponga atención a los malentendidos o rumores alarmantes. | As they explain what they know, look for misunderstandings or frightening rumors. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
