Mike, no estás aquí porque le eres ágil con los números a Sidwell. | Mike, you're not here because you crunched Sidwell some numbers. |
¿Por qué le eres leal, exactamente? | Why are you loyal to him, exactly? |
Ya no le eres útil a nadie. | You're no use to anyone now. |
Si no le eres leal ahora, ¿qué te da derecho a ser su sucesor? | If you aren't loyal to him now, whatqualifies you to be his successor? |
Sé que Frank fue quien te trajo a este baile... y sé que le eres leal. | I know that Frank brought you to this dance, and I know you feel loyal to him. |
¿Le eres infiel a tu esposa, como Jimmy? | Do you cheat on your wife, like Mr Jimmy Early? |
Quiero saber por qué le eres infiel a tu esposo. | I want to know why you're cheating on your husband. |
Parte de ti siente que le eres infiel. | A part of you feels like you're cheating on her. |
¿Por qué no te quedas en Corea y le eres fiel a Japón? | Why don't you stay in Korea and devote yourself to Japan? |
Si le eres leal, te pagan muy bien. | If you're loyal to him, you're paid well. |
