le dije
- Diccionario
USO
El pronombre español “le” corresponde al objeto indirecto de la frase y puede traducirse por “him”, “her”, “it” o “you”. Damos ejemplos que muestran los distintos objetos indirectos, implícitos o explícitos en la oración en español, pero no ilustramos todas las combinaciones posibles.
le dije(
leh
dee
-
heh
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
a. I told him (masculino)
¿Te encontraste con Agustín? - Sí, y le dije que lo habías llamado.Did you see Agustin? - Yes, and I told him you'd called.
b. I told her (femenino)
Carmen no llevó paraguas. Le dije que iba a llover, pero no me hizo caso.Carmen didn't take an umbrella. I told her that it was going to rain, but she didn't listen.
c. I said to him (masculino)
Julián no quiso aceptar lo que le dije.Julian didn't want to accept what I said to him.
d. I said to her (femenino)
¿Quieres que te cuente lo que le dije a Anabel?Do you want me to tell you what I said to Anabel?
2. (formal) (le informé a usted; segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
a. I told you
Señor, le dije que no tenemos mesas libres. Tendrá que esperar.Sir, I told you we don't have any tables available. You'll have to wait.
b. I said to you
¿Recuerda lo que le dije en la última reunión?Do you remember I said to you at the last meeting?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce le dije usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
