Perdió la batalla, le costó a América su capital. | He lost the battle, cost America her capital city. |
Ese anillo le costó a los contribuyentes una fortuna, Bartowski. | That ring cost the taxpayers a fortune, Bartowski. |
Creo que esta carta le costó a James su último precio. | I believe that this letter cost James the ultimate price. |
Al Museo le costó un millón de pesos volverlo a poner. | The Museum paid a million pesos to put it back. |
Esta prosperidad le costó la vida a millones de personas. | This prosperity cost millions of people their lives. |
Estabas obsesionado con el Artefacto y eso le costó la vida a Kim. | You were obsessed with the Artifact, and it cost Kim's life. |
Es lo que le costó a Joe su trabajo hace un par de años, | It's what cost Joe his job a couple years ago, |
Al final, el amor le costó al padre muy caro ¡por cierto! | In the end, love cost the father very dearly indeed! |
¿Cuánto le costó este show a tu jefe? | So how much this show did cost your boss? |
Estamos a salvo y al equipo no le costó demasiado. | We are safe and we did not cost the team too much. |
