Sin embargo si le atino al gordo, déjenme saber, ja ja. Las voces me dicen que hay otras dimensiones. | However, if I do get the lotto numbers, please let them know, haha.The voices tell me that there are other dimensions. |
Sí, "House of Cards", y Netflix, por supuesto, le atinó con ese programa, al menos por las dos primeras temporadas. | Yes, "House of Cards," and Netflix of course, nailed it with that show, at least for the first two seasons. |
Juana le atinó a la respuesta. | Juana guessed the answer correctly. |
Ya nunca le atino. | I never get it anymore. |
Sí, pero buscaba su boca y no le atinó. | Yeah, but he was aiming for her mouth and he missed. |
No le atinó a una. | He can't hit a single one. |
No era al Alcalde. Bueno, quizás le atinó a lo que le estaba apuntando. | Well, maybe he hit what he was aiming at. |
Le atinó a la mitad. | He gets it half right. |
Fui la que más le atinó. | I was the closest. |
¿No le atinó a la red? | She missed the net? |
