Se lanzó hacia el otro hombre y le agarró por la muñeca. | He lunged for the other man, and caught his wrist. |
Goten intentó seguirlos, pero Trunks le agarró el pie. | Goten took off to follow them but Trunk caught his foot. |
Una mano le agarró la muñeca, aplastándole los huesos con una fuerza increíble. | A hand grabbed his wrist, grinding the bones together with incredible strength. |
Fui yo el que le agarró de la mano durante la obra de Jenny. | It was me that held your hand at Jenny's play. |
El monje asintió en silencio, pero Najmudin se distrajo cuando la Kuni le agarró su kimono. | The monk nodded mutely, but Najmudin was distracted when the Kuni grabbed his kimono. |
Definitivamente le agarró el ritmo. | He's definitely picked up the pace. |
Se le agarró a la policía mintiendo acerca de lo que pasó con la evidencia. | They have been caught lying about what has happened to the evidence. |
Y le agarró la camisa. | And grabbed his shirt. |
Se fueron volando lejos. Goten intentó seguirlos, pero Trunks le agarró el pie. | They flew away. Goten took off to follow them but Trunk caught his foot. |
Nausícaa: Juan Pablo le agarró la mano a Carmen, que también estaba compitiendo para llegar a la final. | Nausícaa: Juan Pablo grabbed Carmen's hand, who was also competing to move on to the final. |
