Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
LBBB may be complete or partial in nature.
BRI puede ser completa o parcial en la naturaleza.
Diagnosis of myocardial infarctions is complex in the presence of LBBB.
El diagnóstico de los infartos de miocardio es complejo en presencia de BRIHH.
The cessation of pain was also abrupt and coincided with the disappearance of LBBB.
El cese del dolor también fue brusco y coincidió con la desaparición del BRI.
Electrocardiographic abnormalities (hemiblock, RBBB, or LBBB) were present in 82% of the patients.
Un 82% de los pacientes presentaban alteraciones electrocardiográficas (hemibloqueos, BRD y BRI).
ECG of a patient with LBBB induced by effort and healthy coronary arteries (case 8).
ECG de un paciente con BRI inducido por el esfuerzo y coronarias sanas (caso 8).
All these differences were more favorable in the group with LBBB with QRS >150 ms [19].
Todos estas diferencias fueron más favorables en el grupo de BRI con QRS > 150 ms [19].
Prospective studies in patients without LBBB are being conducted, and are necessary to clarify this controversy.
Estudios prospectivos en pacientes sin BRI están siendo ejecutados y son necesarios para clarificar esta controversia.
Disappearance of LBBB during post-effort without ST segment changes in unblocked beats.
Desaparición del BRI durante el postesfuerzo sin que se observen alteraciones del segmento ST en los latidos sin bloqueo.
In some cases a LBBB may be the first sign of a developing latent dilated cardiomyopathy.86.
En algunos casos, el BRIH puede ser el primer signo del desarrollo de una miocardiopatía dilatada latente86.
The patients with RBBB required a pacemaker more often than those who had LBBB (Table 3).
Los pacientes con BRD precisaron más de marcapasos que los pacientes con BRI (tabla 3).
Palabra del día
construir