Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A lay sister works in the orphanage with the nuns.
Una lega trabaja en el orfanato con las monjas.
The lay sister helped the acolyte to prepare the altar.
La donada ayudó al monaguillo a preparar el altar.
The lay sister runs the convent's kitchen.
La lega dirige la cocina del convento.
Anne of St. Bartholomew (1549 to 7 June, 1626), then a lay sister, who had been St. Teresa's attendant during the latter years of her life.
Ana de San Bartolomé (1549 al 7 de junio, 1626), a continuación, una hermana laica, que había sido ayudante de Santa Teresa durante los últimos años de su vida.
Besides the evidence of the assassinated missionary and the consecrated Brazilian lay sister Elilde dos Santos, the religious of the Mater Dei convent have gathered much information on kidnappings, disappearances and the macabre discoveries.
Además de la misionera asesinada y de la laica consagrada Elilde dos Santos, brasileña, las religiosas del monasterio Mater Dei han recogido numerosísimos testimonios de secuestros, desapariciones y macabros hallazgos.
Palabra del día
el patinaje