As the young man lay down to sleep, he heard a roaring sound. | Mientras el joven se acostaba a dormir, él escuchó un rugir. |
One evening she lay down to sleep. | Cierta vez de noche se acostó a dormir. |
Jacob found a stone for a pillow and lay down to sleep. | Jacob encontró una piedra donde reposar su cabeza y se acostó a dormir. |
As you lay down to sleep, visualize a Lemurian elder standing over you. | Mientras se acuestan para dormir, visualicen a un anciano lemuriano que los observa fijamente. |
We should contemplate on these concepts whenever we lay down to sleep and emerge again. | Debemos meditar en estos conceptos siempre que nos vayamos a dormir y que despertemos. |
Then she shook her head, curled herself up, and lay down to sleep. | Y, meneando la cabeza, se hizo un ovillo y se echó a dormir. |
He lay down to sleep again, too tired to remain awake and ruminating over what had happened. | Se acostó a dormir de nuevo, demasiado soñoliento para quedarse despierto rumiando lo ocurrido. |
When we lay down to sleep we shut out the impressions from the outer world. | Cuando uno se acuesta cierra la entrada a las impresiones del mundo exterior. |
The hermit, after he had converted the three sinners, lay down to sleep again under the stairs. | El ermitaño, una vez convertidos los tres pecadores, volvió a tenderse al pie de la escalera. |
That night, as Anathapindika lay down to sleep, he was moved by tumultuous thoughts and feelings. | Esa noche, mientras Anathapindika se acostaba a dormir, una gran cantidad de pensamientos y sentimientos se apoderaron de él. |
