When we tried to speak to him, he lawyered up immediately. | Cuando intentamos hablar con el, se hizo de abogados inmediatamente. |
Daniel lawyered up, wouldn't speak to us. | Daniel lawyered arriba, no hablar con nosotros. |
Hey, why didn't you tell me the guy lawyered up? | ¿Por qué no me dijeron que había llamado a un abogado? |
Okay, well, maybe you better get yourself lawyered up. | Está bien, bueno, tal vez sea mejor que te consigas un abogado. |
Which is why he got all panicky and lawyered up. | Es por eso que entró en pánico y llamó a sus abogados. |
I'm surprised none of them have lawyered up yet. | Me sorprende que todavía ninguno haya llamado a su abogado. |
Well, Mayfield lawyered up, so, he won't be talking. | Mayfield llamó a su abogado, así que... no hablará. |
See, you're not all lawyered up, so you know what that tells me? | Veamos, no estás rodeado de abogados, ¿sabes lo que eso me dice? |
Sorry, Abbs, he lawyered up and didn't give a permissive search. | Lo siento, Abbs, pidió un abogado y no nos dio permiso para el registro. |
If he was done, he would've lawyered up. | Si estuviera listo, ya tendría un abogado. |
