Seguí caminando hacia el lavaplato. | I kept walking towards the sink. |
Sobre el lavaplato había un bombillo de cien vatios que brillaba con resplandor. | There was a light fixture above the sink with a one hundred watt bulb in it brightly shining. |
Quizás ese ratón que vi corriendo a través de la tabla detrás del lavaplato no era una señal. | Maybe that mouse running across the backboard of the sink is not a sign. |
Mientras me acercaba al lavaplato, un ratón atravesó la tabla que está detrás del lavaplato, subió la cortina, y sobre la chimenea que separaba la cocina de la sala. | As I approached the sink, a mouse ran across the backboard of the sink, up the drapes, and on top of the fireplace separating the kitchen from the living room. |
