Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Its major components were a spaceplane orbiter with an external fuel tank and two solid-fuel launch rockets at its side. | Sus componentes principales eran un avión espacial orbital con un tanque de combustible externo y dos cohetes de lanzamiento de combustible sólido en su lado. |
Braun delivers the precise models of launch rockets, space ships, space stations, moon ships and Mars vehicles, and the Disney crew produces films with it (Wisnewski, S.75). | Braun entrega los modelos exactos de cohetes de lanzamiento, de naves espaciales, de estaciones espaciales, de naves lunares y de vehículos del Marte, y los empleos de Disney producen sus dibujos animados con eso (Wisnewski, p.75). |
And to force them to fly, I'd launch rockets against them. | Y, para forzarlos a volar, solía lanzar petardos en su dirección. |
Wednesday, June 23 At 12 h Tolling of bells and launch rockets. | Miércoles 23 de junio A las 12 h Repique de campanas y despegue de cohetes. |
The brigades located groups flamencos, drove them off, install lights and not to launch rockets again. | Las brigadas localizan los grupos de flamencos, los ahuyentan, instalan luces y lanzan cohetes para que no vuelvan. |
The simultaneous operation of the two channels lets the system identify targets and automatically launch rockets. | El funcionamiento simultáneo de ambos canales permite al equipo llevar dos objetivos y disparar los misiles de manera automática. |
The upper station drives for the Ariane launch rockets are tested here, at the P4 test facility. | Los dispositivos de los impulsores de la estación superior para los cohetes de lanzamiento Ariane se prueban aquí, en las instalaciones de prueba P4. |
And they also press buttons when they launch rockets in whatever direction, with whatever excuse, and they press buttons when they start their space voyages. | Y aprietan también botones cuando lanzan cohetes en cualquier dirección, con cualquier pretexto, y aprietan botones cuando inician sus viajes espaciales. |
Upper station drives for Ariane launch rockets are tested at the P4 test facility, with the help of the Konecranes rotary crane. | Los impulsores de la estación superior para los cohetes de lanzamiento Ariane se prueban en las instalaciones de prueba P4, con la ayuda de una grúa giratoria de Konecranes. |
Watch your young astronauts assemble and launch rockets high into the air, or take the lead by exploring the Mission Control console, in the Rocket Room. | Mira tus jóvenes astronautas reunirse y lanzar cohetes al aire muy alto, o tomar la iniciativa explorando la consola del Control de Misión, en la Sala de cohetes. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
