Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Las partes se comprometen a cumplir el laudo sin demora. | The parties undertake to carry out the award without delay. |
La decisión o laudo es obligatorio para las Partes. | The decision or award is binding for the Parties. |
El laudo arbitral es final y obligatorio para las partes. | The arbitral award is final and binding upon both parties. |
Un laudo provisional también podría ser de no ser vinculante. | An interim award also might be not to be binding. |
Las partes se comprometen a cumplir el laudo sin demora. | The parties undertake to carry out the award without delay. |
El laudo será definitivo y vinculante para las Partes. | The award shall be final and binding on the Parties. |
El laudo deberá ser cumplido inmediatamente por las partes. | The award must be fulfilled immediately by the parties. |
El tribunal arbitral comunicará el laudo a la Comisión. | The arbitral tribunal shall communicate the award to the Commission. |
El laudo arbitral será definitivo y vinculante para ambas partes. | The arbitral award shall be final and binding upon both parties. |
El laudo se dictará en el lugar del arbitraje. | The award shall be made at the place of arbitration. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
