Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
And thanks for the laudable and useful work you did.
Y gracias por el trabajo loable y útil que hizo.
The progress made in some conflict situations is laudable and promising.
Los progresos alcanzados en algunos conflictos son loables y prometedores.
Wishing that someone may have a good day is certainly laudable.
Deseando que alguien tenga un buen día es ciertamente meritorio.
All these are laudable, wide objectives that my delegation supports.
Todos estos son objetivos encomiables y amplios, que mi delegación apoya.
It can be a laudable thing to do, and preferable as well.
Puede ser una cosa loable que hacer, y preferible también.
The idea behind these views and demands is certainly laudable.
La idea subyacente en estas opiniones y peticiones es, ciertamente, loable.
For this reason, I think that initiatives such as Goteo are laudable.
Por este motivo, creo que iniciativas como Goteo son encomiables.
There is one laudable exception, and that is the Kurdish sector.
Hay una loable excepción, y es el sector kurdo.
My group believes that the modification proposed has those laudable objectives.
Mi Grupo considera que la modificación propuesta tiene esos loables objetivos.
The intention of this proposed regulation is laudable.
La intención de esta propuesta de reglamento es loable.
Palabra del día
la huella